方言であそぼ ３０

ｑ

皆さん、お久しぶりです。

長野県南部方言委員会代表の　たいへーです。

もはやこのカテゴリーを忘れている方もいるとは思いますが、

なんとなく思い出したので、今回は私が普段話す感じで書いてみました。

頑張って、読んでみましょう。。。

q

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

ほい（おお）、まめ（元気）だったかな？

ようやくぬくとく（暖かく）なってきたで、楽んなったなぁ。

近頃じゃあ、方言なんつーもんが流行っとるようじゃない。

中には訳分からんもんもあるが、

ここら（この辺り）は訛りがきつい（強い）方じゃねぇで、

そうは難しくねぇと思うんだわ。

まあ、住んどる人にゃ～分からんが、

他所から見りゃ～ちぃったぁ（少しは）訛っとるわなぁ。

そういやぁ、おらほ（我が家）の子もそうだが、

最近の若い衆はあまり使わんね。　

標準語みてぇだもんで（だから）、な～んか気易くねぇ。

お国言葉を使わんのは淋しい気もするが、

あんまり言ってもきぶる（機嫌が悪くなる）でな。

おかしま（正座）だって、する子おらん（いない）もん。　

これも時代の流れずら（なの）かなぁ。　

まぁ、しょ～ねぇ（仕方がない）わ。

しっかし、テレビ見とると

ずでぇな（どうしようもない）事ばっかだなぁ。

人を殺したり騙したり、しゃっつら（しかめっ面）なもんだ。　

悪さをする人が、沢山おる（いる）っちゅ～事だわなぁ。　

へぼい（ろくでもない）もんだわ。　

被害にあった人はおやぎねぇ（可愛そうだ）が、 

ど～もしてやれん（助けてやれない）なぁ。

ま～ず、都会はおっかねぇ（怖い）わ。

へ～も（もう）、この歳になりゃ～、

ずく（その気）がねぇで街場になんか出てけんわ。

やっぱ、ここが一番極楽だわ・・・

な～んとこいて（なんちゃって）！

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

ｑ

う～ん、こうやって書いてみると、

結構訛ってるんだなぁ。（＾＾；